Les indicateurs de fonctionnement ne sont utilisables que par les docks Y'Z et ObjectDock. Pour pouvoir les utiliser, il faut les placer dans les dossiers:

-OD: "Running Indicators" qui se trouve dans le répertoire d'installation.
-YZ: "indicators" lui aussi dans le répertoire d'installation.

Et pour les configurer, il faudra passer par les fenêtres de configuration des docks; onglet "Appearance tweaks" pour OD et "Appearance" pour YZ.